I have already put the correct API key, and it is connected to my mailchimp account properly.
It is even able to retrieve my Subscriber lists, and present in the drop down... only the Email Templates do not show up.
The theme used on this WP installation is California:
ava-themes.com/WP/California/